41件の地名を収録
村名は粟国島の島名に由来します。「粟」は当て字で本来の形は「アグニ」とされ、語義は未詳です。表記は「亜哇郡尼」「粟島」を経て現在の「粟国」に至りました。
村名は村域をなす伊江島の島名によりますが、「いえ」という島名の語義を説明した資料は確認できず、由来は未詳です。
石垣市の地名は、石が多い地形を表す「石垣」に由来すると考えられます。八重山の中心地として古くから集落が発達し、地名も地域の歴史とともに定着しました。
伊是名村の地名は、琉球方言の「いじな（ijina）」に由来するとされます。島名として古くから用いられ、現在の村名として定着しました。
地名の由来には諸説あり、古い史料では「いとまむ村」とも表記されました。漁業や海人に関わる語から転じたとする説が有力視されています。
伊平屋村の地名は、古くは「ゑひや（恵平屋）」と呼ばれた島々の名に由来します。琉球王国期の文献にも見え、島の呼称が村名として受け継がれました。
「浦襲（うらおそい）」が転じたとされ、津々浦々を支配する意の語に由来すると伝えられます。琉球の古い王都として栄えた歴史とも結びつく地名です。
市名は沖縄の言葉で「サンゴの島」を意味する「うるま」に由来します。沖縄の雅名としても用いられ、海に面した景観の美しさを表す地名です。
大宜味村の「大宜味」は、1673年に田港間切として成立し、1695年に大宜味間切へ改称したことに由来します。村名はこの間切名を受け継いだもので、沖縄の地名に多い歴史的な行政区画由来の名称です。
1974年の新設合併で誕生した市名で、公募により「沖縄市」が選ばれました。県都・那覇に次ぐ中枢都市を目指す意図が込められています。
恩納村の地名は、1673年に恩納間切として成立した行政地名に由来します。由来の語源そのものは明確ではありませんが、琉球王国期の地域区分の名が村名として定着しました。
嘉手納町の地名は、古くからの集落名「嘉手納」に由来します。町域は沖縄本島中部の海岸沿いにあり、歴史的には村名・町名として受け継がれてきました。
北大東村の地名は、沖縄県の大東諸島にある北側の島・北大東島に由来します。大東諸島の位置関係を示す地名で、島名がそのまま村名になりました。
北中城村の地名は、もとは中城の北側に位置することを示す「北中城」に由来します。村内の各集落名には人物名や地形、渡し場などに由来するものが多く残ります。
金武町の地名由来は明確には判明していませんが、15世紀末には「金武」の名が見えることから、琉球王国期以前に成立した古い地名と考えられています。
国頭村の地名は、沖縄本島北端の「国の端」に位置することに由来するとされます。古くは琉球の北の境界を示す地名として理解されてきました。
久米島町の地名は、古く『続日本紀』に見える「球美（くみ）」に由来すると考えられています。琉球方言で「米」を意味するクミと結びつけ、米どころの島を表したとされます。
宜野座村の「宜野座」は、琉球王朝時代から見られる地名で、国頭郡の古い集落名に由来します。村内の古知屋は1946年に松田へ改称され、現在の村域が形づくられました。
宜野湾市の地名は、琉球方言の地名を漢字で当てた万葉仮名的表記に由来すると考えられます。音読みと訓読みが混ざった沖縄の難読地名の一つです。
村名は座間味島・座間味集落の名によりますが、「ざまみ」という語の意味を説明した資料は確認できず、由来は未詳です。
町名は中心の竹富島に由来し、島名は最初に島へ渡って新里村を開いたと伝わる人物タキンドゥン（他金殿）にちなむとされます。方言では島を「テードゥン」と呼びます。
村名は多良間島の島名によりますが、「たらま」という島名の語義を説明した資料は確認できず、由来は未詳です。
北谷町の地名は、古い地名「きたたん」に琉球の行政区画を表す「まきり」が付いた「きたたんまきり」に由来し、のちに漢字で「北谷」と表記されるようになりました。
村名は慶良間諸島の渡嘉敷島の島名によりますが、「とかしき」という島名の語義を説明した資料は確認できず、由来は未詳です。
「トナキ」の語源は不明です。沖縄語では「とぅなち」と呼ばれ、古くは「戸無島」の字が当てられたこともありました。村名は渡名喜島の島名を継いだものです。
三山時代に汪応祖が漫湖を望む高台にグスクを築き、「とよみ城」と美称したことに由来するとされます。のちに「とみぐすく」へと読みが変化しました。
中城村の「中城」は、琉球方言の「ぐすく（城）」に由来する地名で、城郭を意味する語が地名化したものです。漢字表記は意味を当てたもので、方言訓による難読地名の一例です。
今帰仁は「イマキ（新来者）」や「ナキズミ（魚来住）」に由来するという説があり、いずれも沖縄の古い地名音を反映した当て字と考えられています。
名護市の「名護」は、方音で「なぐ」と呼ばれる古い地名を漢字で写したものですが、その語義は判明していません。旧名護町は名護城を発祥とします。
「那覇」の地名は、古くから魚が豊かな漁場（なは・なば）であったことに由来するという説が最も有力とされる。沖縄学の父・伊波普猷が提唱した説で、国場川・安里川・久茂地川の河口部の漁場環境と合致する。
南城市は、2006年に佐敷町・知念村・玉城村・大里村が合併して成立した市名で、県内の南部に位置することを示す「南」に由来します。新設合併に伴う行政地名であり、古い地名伝承よりも地理的位置を反映した命名です。
西原町の地名は、首里の北にある地方を意味する沖縄方言の「ニシ」に由来します。首里王府の北方に位置することから名づけられました。
「南風が吹く豊かな土地」を意味するとされる町名で、沖縄らしい自然の恵みを表した地名です。
旧久志村の東側の集落が分村し、太平洋に面して朝日が昇ることから「日の出るところ東なり」と名づけられたとされます。
南大東村は、南大東島を行政区域とする村名で、島名に「南」を冠して北大東島と区別した呼称です。島の正式名称は、19世紀にロシア艦ボロジノ号にちなむ「ボロジノ島」とも呼ばれました。
「宮古」の由来には諸説あり、確定していません。14世紀の中国側の記録に見える「密牙古」を宮古とみる説がありますが、解釈は定まっていません。
「もとぶ」の語義を説明した資料は確認できず、由来は未詳です。沖縄語では「ムトゥブ」と発音され、1666年に今帰仁間切から分かれて伊野波間切が置かれたのが自治体としての始まりです。
町名は、町南部にある八重瀬岳に由来します。八重瀬岳一帯の地勢を背景に、2006年の町制施行で現在の町名が定着しました。
語源由来辞典は4説を挙げたうえで、『おもろさうし』に「いなくに」と見えることから「稲の国」の意味、すなわち米に由来する名と見て間違いないだろうとしています。
沖縄語で「よな／ゆな」は海岸の砂地を、「原（バル）」は墾（ハリ）＝開墾地を意味し、海岸低湿地帯を拓いた場所を指すとされます。海浜植物ユーナに求める説もあります。
読谷村の地名は、古くは「はびら村」と記されたことがあり、のちに「読谷山（ゆんたんざ）」の呼び名が定着したとされます。沖縄語の呼称変化や表記の当て字が重なった地名です。
