語源
町名は郡名と同じ「塩谷」
塩谷町の前身は、昭和32年(1957)3月31日に塩谷郡の船生村・大宮村・玉生村が合併して発足した塩谷村です。合併した3村の名ではなく、3村が属していた郡の名と同じ「塩谷」が村名になりました。昭和40年(1965)2月11日の町制施行は村から町への移行で、名前は変わっていません。
新しい村名をどのような手続きで決めたのか、またなぜ郡名を選んだのかは、確認できた資料(町の年表、県の行政区画一覧、ブリタニカ国際大百科事典など)には書かれておらず、いずれも合併の事実だけを記しています。
郡名「塩谷(しおのや)」
郡名のほうは古代にさかのぼります。日本歴史地名大系は「郡名は古代以来塩谷・塩屋が混用されたが、近世には塩谷の用例が多い」と記しています。平安時代中期の『和名抄』には「志保之夜(シホノヤ)」と読みが注記されています。
読みは古くは「しおのや」で、この地を拠点とした塩谷氏も「しおのや」と名乗りました。江戸時代の地誌『下野国誌』(嘉永3年=1850年)にも塩谷城が「塩ノ谷城」と書かれており、呼び方の揺れは江戸時代まで続いたとみられます。現在の正式な読みは郡・町とも「しおや」ですが、JAしおのや(塩野谷農業協同組合)のように「しおのや」の呼び名も地元で使われています。
「塩」「谷」の字がもともと何を指していたのか(語義)を説明した資料は、今回確認できた範囲には見当たりませんでした。
歴史的変遷
| 時代 | 呼称 | 備考 |
|---|---|---|
| 平安時代 | 塩屋郡・塩谷郡(しおのや) | 『和名抄』に「志保之夜」と注記。古代以来「塩谷」「塩屋」の表記が混用された |
| 江戸時代 | 玉生村・船生村・大宮村ほか(塩谷郡) | 明治初年の『旧高旧領取調帳』では宇都宮藩領(船生村は東船生村・西船生村に分かれて載る) |
| 明治22年(1889) | 塩谷郡 玉生村・船生村・大宮村 | 4月1日、町村制施行で3村が発足 |
| 昭和32年(1957) | 塩谷村 | 3月31日、船生村・大宮村・玉生村が合併 |
| 昭和40年(1965) | 塩谷町 | 2月11日、町制施行 |
地名の特徴
塩谷町の名は、合併した旧村の名ではなく郡名と同じ名で、「塩谷」を名乗る市町村としては昭和32年の塩谷村が最初です。一方、「塩谷」という名は古代の郡名にさかのぼり、町より郡のほうがはるかに古い歴史を持っています。
平成15年(2003)には隣接する矢板市と合併協議会を設けて合併を協議し、平成16年3月には新しい市の名前も公募されましたが、協議会は平成16年(2004)12月28日に廃止され、塩谷町は単独の町として現在に至っています。