花巻市 （ はなまきし ）

語源

花巻市の地名由来には定説がなく、複数の説が伝えられています。代表的には、花の牧（はなのまき）という名馬を産する牧場があったとする説、北上川が渦を巻いて流れるところへ春の花びらが散って美しい景観をつくったことから「花巻」と呼ばれたとする説があります。

このほか、アイヌ語の「パナマッケ（川の下に開けた場所）」に由来するという説や、「端牧（はなまき）」、あるいは平安時代の「磐基駅（はんきえき）」が転じたとする説もあります。
中世には鳥谷ヶ崎（とりやがさき）と呼ばれていましたが、現在の「花巻」という表記は江戸時代初期に固定されたとされています。

歴史的変遷

地名の特徴

花巻市の由来は、自然景観に関する説と、牧場・交通・言語接触に関する説が並立している点が特徴です。
同様に、地形や川の流れ、アイヌ語由来の可能性を含む地名は東北地方に多く見られます。