流山市 （ ながれやまし ）

語源

流山（ながれやま）の地名は、上州（現・群馬県）の赤城山（あかぎやま）の一部が大洪水で崩れ、現在の市域に流れ着いて小山になったという伝承に由来するとされています。
また、赤城山のお札が流れ着いたことから「流山」と呼ばれるようになったという説も伝わっています。

市内の案内では、建長年間に赤城山の土壌が流離して下総に至ったとする石碑の記述が紹介されており、洪水と土地の成立が地名の背景にあることがうかがえます。
つまり「流山」は、単に川の近くの山という意味ではなく、洪水によって“流れてきた山”という伝承をそのまま地名化したものと考えられます。

歴史的変遷

地名の特徴

流山市の地名は、水害伝承と結びつく点が大きな特徴です。江戸川流域は古くから洪水の多い地域でしたが、流山では台地が広がるため、洪水時には高台へ避難できたとされます。
同じ市内でも、江戸川台（えどがわだい）のように地形を直接表す地名が見られ、地域の成り立ちと土地の形状が地名に反映されています。

また、周辺には赤城神社や「赤城」に由来する伝承が残り、流山という市名が単独で成立したのではなく、地域の信仰・洪水・地形が重なって定着したことがわかります。