語源
東金の地名は、一般に「鴇が根」に由来するといわれます。最福寺の背後にある山嶺がトキの頭に似ていたことから「鴇ヶ峯」「鴇ヶ根」と呼ばれ、それが「とうがね」へ転訛し、のちに東金と表記されるようになったと伝えられています。
また、別の伝承では、もとは「辺田方(へたかた)」と呼ばれていた地域が、慶長19年(1614年)の徳川家康の御成を機に「東金町」と称するようになったとされます。江戸時代には家康・秀忠の鷹狩りに伴って東金御成街道や東金御殿が整備され、地名の定着にもつながったと考えられています。
歴史的変遷
| 時代 | 呼称 | 備考 |
|---|---|---|
| 不明 | 鴇ヶ峯・鴇ヶ根 | 最福寺背後の山嶺にちなむとされる旧称 |
| 室町 | 東金城・鴇ヶ嶺城 | 城名としての表記が見られるとされる |
| 江戸 | 辺田方 | 近世以前の呼称とされる |
| 江戸 | 東金町 | 徳川家康の御成以後に用いられたと伝わる |
| 昭和 | 東金市 | 1954年の市制施行で成立 |
地名の特徴
東金の地名は、動植物に由来する伝承と、城下・御成に関わる歴史的な改称伝承の両方が伝えられている点が特徴です。周辺には八鶴湖や最福寺、東金御殿跡など、地名の由来と結びつけて語られる史跡が多く残っています。
また、市内の東岩崎には旧称に由来するとみられる鴇嶺小学校があり、地名伝承が地域の記憶として受け継がれていることがうかがえます。