十勝

アイヌ語の「エショロ・ペッ」（沿って下る川）に由来するとされ、川沿いの道筋を表す地名が転訛して定着したと考えられています。

町名は、鉄道駅に付けられた「池田」の名が定着したもので、池田農場に由来します。もとはアイヌ語地名の「セイオㇿサㇺ」に和人が「凋寒」と漢字をあてていました。

浦幌町の地名はアイヌ語に由来し、「霧が多いところ」または「ヤマシャクヤクの所」とする二説が伝えられています。

帯広の地名は、アイヌ語の「オペレペレケプ（川尻がいくつにも裂けているところ）」に由来するとされ、後に「オベリベリ」が転じて現在の「帯広」になった。

更別村の地名は、アイヌ語の「サㇻペッ」に由来し、「葦原の川」「葦や茅が生い茂るところ」を意味するとされています。開拓以前の流域が湿地と草原に覆われていた自然環境を反映した地名です。

アイヌ語の「クテㇰウㇱイ（kutek-us-i）」に由来し、「鹿捕り柵のあるところ」を意味します。鹿を追い込んで捕らえた施設を表す地名を、漢字で「鹿追」と意訳したものです。

アイヌ語の「シュウウォロー」が転訛したとされ、広大な土地を表す地名と伝えられています。町名は十勝の開拓史の中で定着しました。

アイヌ語で「清澄な川」を意味する語の意訳に由来し、駅逓名から町名へと定着しました。昭和期に清水村から清水町へ改称・町制施行されています。

町名はアイヌ語の「トエコロ」に由来し、「大きなフキが生えていたところ」といわれます。ほかに「人死して住まわざるところ」などの説も伝わります。

アイヌ語の「ピルイペッ」に由来し、「砥石のとれる川」を意味するとされます。転訛して「ピロー」「ビロウ」などと呼ばれ、のちに広尾の地名として定着しました。

アイヌ語の「マㇰウンペッ（mak-un-pet）」に由来し、「後（山の方）にある川」を意味するとされます。山側を回って本流に合流する分流を指した地名がもとになったと考えられています。