語源
西淀川区は、淀川流域にある区で、東側にある東淀川区との相対関係から「西」の名が付けられました。大阪24区の由来を扱う資料でも、区名は「淀川流域にある区であること」と「東方に設置された東淀川区との関係」によるものと説明されています。
一方で、区内には姫島、御幣島、歌島、加島、竹島など、島に由来する地名が多く残ります。これは、現在の西淀川地域がもともと川と島に囲まれた水郷地帯で、網の目のように流れる小さな川や島々が広がっていたためです。古くは「八十島（やそしま）」の世界に連なる土地として理解され、地名にもその痕跡が色濃く残っています。
歴史的変遷
| 時代 | 呼称 | 備考 |
|---|---|---|
| 江戸 | 水郷の島々・村々 | 川と島が入り組む地域で、後の島名地名の基層となった |
| 明治 | 西淀川周辺の村落 | 新田開発が進み、地形が徐々に変化 |
| 昭和 | 西淀川区 | 1925年に区制施行、東淀川区との対比で命名 |
地名の特徴
西淀川区の特徴は、区名そのものは「淀川の西側」という方角由来でありながら、区内の個別地名には島由来のものが多い点です。姫島、御幣島、歌島、加島、竹島などは、いずれも古い水郷景観や島の記憶を伝える地名として知られます。
また、あおぞら財団の資料では、区内に「島のつく地名」が多いことが西淀川地域の土地形成と結びつけて説明されています。現在は市街地化が進んでいますが、地名の層には、かつての川と島の風景が今も残っています。