伊平屋村 （ いへやそん ）

語源

伊平屋村の地名は、古くは ゑひや（えひや）、または「恵平屋」と表記された島々の呼称に由来すると考えられます。『おもろさうし』や琉球関係の古い地図資料にも「ゑひや」「恵平也」の名が見え、伊平屋島を中心とする地域名として用いられていました。

現在の村名は、明治42年（1909年）の村制施行により、それまでの「伊平屋島」を「伊平屋村」と改称したことによって定着しました。村の公式案内でも、村章の「イヘ」の文字を飛鳥のイメージに図案化したと説明されており、地域名としての「伊平屋」が長く継承されていることがうかがえます。

歴史的変遷

地名の特徴

伊平屋村は、伊平屋島と野甫島の二島で構成される村です。地名は島そのものの呼称に由来するため、同じく島名がそのまま自治体名になった沖縄の離島地域と共通する特徴があります。

また、古い文献に見える「ゑひや」は、音の変化や表記の変遷を経て現在の「伊平屋」へと受け継がれたとみられます。琉球の島嶼部では、地名が行政区分より先に成立し、その後に村名へ転用される例が少なくありません。