語源
余市はアイヌ語の地名といわれています。余市町の解説「その名はヨイチ」は、次の二つの説を紹介しています。
- 江戸時代のアイヌ語通辞(通訳)上原熊次郎の説:「ヨイチ。夷語イヨチなりユウオチの略語にて即温泉の有る処と訳す。此川上に温泉のある故地名になす由」
- 明治時代のアイヌ語地名研究者永田方正の説:「イオチ。蛇多く居る処の義」
山田秀三は著書『北海道の地名』でこの二つを紹介し、「特別の根拠がない限りは,この両説があったとして置きたい」としています。ブリタニカ国際大百科事典は「アイヌ語ユーチ(ヘビのいるところの意)」に由来すると書いています。
もっとも、町の解説は、昭和30年(1955)ころの町内には湯気をあげて自噴するような温泉はなかったはずで、海岸線で蛇の多い場所と聞いてもピンとこない、とも書いています。二つの説が指す場所がどこなのかは、はっきりしません。
文字の記録としては、寛文9年(1669)のシャクシャインの戦いのころに津軽藩が蝦夷地の様子を記録した『津軽一統志』に、「與市 川有 澗あり」と見えます。町の解説は、與市を川があって船が停泊できる「澗」がある場所と読んでいます。明治3年(1870)の「北行日記」には「余市駅・与一・与市運上屋」の表記が見えます(日本歴史地名大系)。
明治2年(1869)、ヨイチ場所の領域が余市郡となりました。明治33年(1900)7月1日、郡内の8町4村が合併して余市町が発足しました。町名は郡と同じ「余市」です。合併した町村の数を、町の年表は「郡内11町村」と書いています。町名の決め方を記した資料は確認できていません。
歴史的変遷
| 時代 | 呼称 | 備考 |
|---|---|---|
| 江戸時代 | 上ヨイチ場所・下ヨイチ場所 | 慶長4年(1599)、松前慶広が余市川の右岸を上ヨイチ場所、左岸を下ヨイチ場所とする。『津軽一統志』の表記は「與市」 |
| 明治2年(1869) | 余市郡 | 8月の国郡画定で、ヨイチ場所の領域が後志国余市郡となる |
| 明治14年(1881) | 浜中町・山臼町・中町・梅川町・琴平町 ほか | 浜中村が浜中町に、山臼村が山臼町に改称。中町・梅川町・琴平町が置かれる |
| 明治33年(1900) | 浜中町・沢町・富沢町・中町・梅川町・琴平町・山臼町・大川町・黒川村・山田村・畚部村・沖村 | 合併前の8町4村 |
| 明治33年(1900) | 余市町 | 7月1日、8町4村が合併して余市町が発足し、北海道一級町村制を施行。町の年表は「郡内11町村を合併」とする |
| 大正14年(1925) | 余市町 | 大江村(現仁木町)の一部、下山道地区を編入 |
地名の特徴
余市の二つの説は、どちらもアイヌ語の地名解として伝わるものです。山田秀三は、根拠がない限り両説があったとしておくという立場をとっています。
特産・名物
余市町は「北のフルーツ大国」とも称されるフルーツの産地であり、リンゴが最大の特産品です。またニッカウヰスキーの創業者・竹鶴政孝がスコットランドに似た気候風土を求めて設立した余市蒸溜所が町内にあり、余市蒸溜所のシングルモルトウイスキーは国際的にも高い評価を誇ります。余市産リンゴを使ったドライフルーツやジュース、トマトジュースなどの農産物加工品、さらに数の子などの海産物加工品も地域の名産品です。