岩内町 （ いわないちょう ）

語源

岩内町の地名は、アイヌ語の イワウナイ（iwaw-nay） に由来するという説が有力です。これは「硫黄の沢」「硫黄の川」ほどの意味とされます。

ただし、資料によっては別説もあり、イワナイ（iwa-nay）＝山・川、イェオナイ（ye-o-nay）＝軽石の多い川 などの解釈も紹介されています。岩内の地名は、周辺の地形や川の性質を反映したアイヌ語地名として理解されることが多いです。

歴史的変遷

地名の特徴

岩内町は古くからニシン漁で栄えた港町で、後志地方の海岸部に位置します。地名の由来が複数説あるのは、アイヌ語地名が和人の記録に写される過程で音が変化したためと考えられます。

同じ後志地方には、アイヌ語由来の地名を持つ町村が多く、岩内町もその一つです。地形や川、鉱物資源に結びつく名称が残っている点が特徴です。

特産・名物

岩内町は積丹半島の西付け根に位置する漁港の町で、卓越した水産加工技術を持つことで知られています。数の子や松前漬けなどの海産物加工品、干し宗八がれい、にしんめしなどが代表的な産品です。また、酪農業の歴史も100年以上に及び、チーズやバターなどの乳製品も特産品として知られています。さらに「岩内地ビール」は地域の食材を活かしたクラフトビールとして醸造されており、海の幸との相性の良さから観光客にも人気があります。

数の子・松前漬けや乳製品などはふるさと納税の返礼品としても広く取り扱われており、岩内の海の恵みと食の技術を全国に届けています。