倶知安町 （ くっちゃんちょう ）

語源

倶知安町倶知安（くっちゃん）は、アイヌ語の「クッサンイ（kut-san-i）」に由来するとされています。これは「くだのようなところを・流れ出る・ところ」という意味で、地形を表した地名だと考えられています。

この語が、尻別川支流の倶登山（くとさん）川の旧名「クッシャニ」へ転訛し、さらに「クドサニ」へ変化して倶登山川となった、という説明が紹介されています。現在の「倶知安」という漢字表記は、明治26年に公示され、当時の北海道庁参事官・白仁武が漢字をあてたとされています。

歴史的変遷

地名の特徴

倶知安町の地名は、周辺の倶登山川や羊蹄山・ニセコ連峰の地形と深く結びついています。北海道の地名に多いアイヌ語由来の例のひとつであり、同じく後志地方にはニセコ、蘭越、真狩、留寿都など、自然地形を表す地名が多く見られます。

また、倶知安の「くっちゃん」という読みは、アイヌ語由来の音を漢字に当てた北海道らしい地名の典型例として知られています。

特産・名物

倶知安町はニセコアンヌプリや羊蹄山（蝦夷富士）を擁するスキーリゾートとして世界的に知られており、「東洋のサンモリッツ」とも称されます。農産物では倶知安産のじゃがいもが代表的で、「キタアカリ」などの品種を使った焼き菓子「ポン男爵」は町の銘菓として親しまれています。またトウモロコシ（ロイシーコーン）やコーヒー豆の焙煎品なども特産品として知られています。ニセコエリアへの国際的な観光客の流入により、近年は地域の食材を活かしたレストランやカフェも充実しています。

じゃがいもや農産物加工品はふるさと納税の返礼品としても取り扱われており、スキーリゾートとしての知名度とあわせて全国から注目されています。