南区 （ みなみく ）

語源

札幌市南区は、区名そのものは札幌市の南部に位置することに由来する一般的な行政区名ですが、区内の各地名には、自然地形やアイヌ語、産業に由来するものが多く見られます。

たとえば真駒内（まこまない）は、アイヌ語の mak-oma-nay に由来し、「奥にある川」「背後にある川」といった意味とされます。豊平川から見て丘陵の陰に入る川筋を表した地名で、その川名がそのまま地名になりました。

また、石山（いしやま）は、札幌軟石の採掘が盛んだったことから名付けられた地名です。もとはアイヌ語由来の地名があった地域で、昭和19年の字名改正で現在の名称になりました。

澄川（すみかわ）は、精進川の清澄な流れにちなむ名称で、昭和19年の字名改正で定着しました。常盤（ときわ）は、常磐木が多いことから名付けられたとされます。

歴史的変遷

地名の特徴

南区の地名は、川や沢、丘陵などの地形を反映したものが多く、アイヌ語地名の痕跡も色濃く残っています。真駒内のように川の位置関係を表す地名がある一方、石山のように近代以降の産業活動を背景に成立した地名もあり、自然と開拓の歴史が重なっているのが特徴です。

札幌市内では、同じくアイヌ語由来の地名が各区に分布しており、南区はその中でも自然地形と開拓史の両方を読み取りやすい地域といえます。

特産・名物

南区を代表する名物として挙げられるのが、定山渓温泉名物の温泉まんじゅうである。定山渓温泉は南区の奥座敷として知られる温泉郷で、大正時代創業の定山渓物産館が製造する自家製温泉まんじゅうは、訪れる観光客に長年親しまれてきた。こし餡を皮で包んで蒸し上げた素朴な味わいは定山渓限定のお土産として根強い人気を誇る。

また、石山地区で採掘された**札幌軟石（さっぽろなんせき）**は特産品ではないが南区の産業を語る上で欠かせない存在で、明治期から戦後にかけて建築材料として道内各地に出荷された。現在も石山緑地周辺に旧採掘跡が残り、地域の歴史を伝えている。ふるさと納税（札幌市）の返礼品では、市内で生産された農産物や定山渓の観光体験なども組み合わせた返礼品が提供されている。