🗾 地名由来辞典

各務原市 ( かかみがはらし )

岐阜県 / 各務原市 不明時代由来

AI生成

古代の郡名「各務(各牟)」と、郡の南に広がる野原「各務野」が「原」の字に変わった「各務ヶ原」に由来します。「かかみ」は鏡を作る鏡作部にちなむと伝えられ、渡来系豪族の「各牟」にちなむ説もあります。1963年の4町合併で市名となり、「ヶ」を付けず「かかみがはら」と読むことが決められました。

語源

各務原(かかみがはら)は、古代の郡名「各務」と、その郡の南に広がる野原を指す「原」が合わさった地名です。

「各務」

藤原宮跡から出土した木簡に「三野国各□(美カ)」と書かれたものがあり、己亥年、すなわち文武天皇3年(699年)の「三野国各美評」の荷札と解されています。大宝2年(702年)の戸籍(正倉院文書)には「御野国各牟郡」と見え、その後「各務郡」となりました。市教育委員会の「かかみがはら手帳」は、「各牟」から「各務」となり、読み方も「かかむ」から「かかみ」になったとし、地名が生まれた場所を、のちの各務村、現在の各務小学校の周辺と考えています。

「かかみ」の語源は、古代に銅鏡などを作る技能集団の鏡作部(かがみつくりべ)がいたことによると言い伝えられています(『各務村史』)。各務地域のほぼ中央にある村国真墨田神社に、鏡作部の祖神とされる天糠戸命が祀られていることを理由に挙げる説もあり、どちらも「鏡」が「かかみ」「かかむ」を経て「各務」になったとするものです。日本地名研究所の所長を務めた谷川彰英は、鏡作部説を「ほぼ定説になっている」としています。一方、2022年の岐阜新聞は、「各牟」を名乗った渡来系の豪族を由来とし、鏡作部説は「鏡」を当て字にした俗説にすぎないとしています。

「原」

日本歴史地名大系は、「各務原台地はかつて各務野ともよばれ、各務原の名が生れた」と書いています。手帳によると、各務郡の南の広い野原(各務原台地)は「各務野(かがみの)」と呼ばれ、水が少なく土も農業に向かなかったため、長く野原のままでした。江戸時代の終わり頃にこの野原で大砲の試し撃ちが行われるようになると、「野」ではなく「原」の字が用いられて「各務ヶ原」と呼ばれるようになり、明治から昭和の初めのころには「ヶ」が省略されるようになりました。

1879年(明治12年)の各務ヶ原大砲射的場、1917年(大正6年)の各務ヶ原飛行場の名にもこの地名が使われています。手帳は、市の名前を「このまちの発展のきっかけとなった飛行場などの名前に由来する、大切な地名」と結んでいます。

市名と読みの決定

1963年(昭和38年)4月1日、稲葉郡の那加町・稲羽町・鵜沼町・蘇原町の4町を廃止し、その区域に各務原市(かかみがはらし)が置かれました。1957年の合併構想の段階で、すでに仮称「各務ヶ原市」の名が出ていたとされます。市名を誰がどのように決めたかは確認できていません。手帳は「各務原市が誕生したときに、『ヶ』の文字を付けないで『かかみがはら』と読むことと決められました」と書いています。

2004年(平成16年)の羽島郡川島町の編入に向けた2003年の協議では、市名を変えるかどうかが合併協議会で取り上げられました。2003年6月25日の第3回協議会で、議長の各務原市長は、市内に「読みにくいから、変えるなら今や」という意見も「なきにしもあらず」としつつ、自身は40年親しんだ名を変えないほうがよいと述べ、変更を求める声は「うねりにはなってません」としました。両市町の18歳以上の住民5,100人を対象にしたアンケートでは、各務原市で「『各務原市』のまま」「どちらかといえば変更しない」が合わせて82.5%、川島町でも変更しない側が42.1%と、変更を望む37.8%を上回りました。協議会は2003年11月1日、「もともと川島町から名称変更の要望があったわけではありません」「各務原市民はもとより、川島町民においても『各務原市』のままで異議はない」とする幹事会の判断を受けて、名称を「各務原市(かかみがはらし)」とすることを決めました。

歴史的変遷

時代呼称備考
飛鳥時代各美評・各牟郡699年の木簡に「三野国各美評」と解される荷札、702年の戸籍に「御野国各牟郡」
奈良時代以降各務郡「各牟」から「各務」へ。読みも「かかむ」から「かかみ」へ
江戸時代各務野(かがみの)各務郡の南の広い野原(各務原台地)の呼び名
江戸時代の終わり頃各務ヶ原(かがみがはら)大砲の試し撃ちが行われるころから「原」の字が使われる
明治22年(1889年)那加村・鵜沼村・各務村・須衛村・伊飛島村・和合村・大宮村・古市場村・持田村・三柿野村・上戸村・大野村・小佐野村・三井村・前渡村・若宮村(各務郡)/川島村・松本村・上中屋村・下中屋村・大佐野村・成清村・神置村(羽栗郡)7月1日、町村制施行
明治30年(1897年)那加村・蘇原村・鵜沼村・各務村・更木村・前宮村(稲葉郡)/中屋村・川島村(羽島郡)4月1日、郡の統合で稲葉郡・羽島郡となる。同日、蘇原村・各務村・更木村・前宮村・中屋村が合併で成立
昭和15年(1940年)那加町2月11日、那加村が町制を施行
昭和18年(1943年)蘇原町・鵜沼町4月1日に蘇原村、10月1日に鵜沼村が町制を施行
昭和30年(1955年)稲羽町・鵜沼町2月11日、中屋村・更木村・前宮村が合併して稲羽町(稲葉郡と羽島郡の頭文字から)。4月1日、鵜沼町と各務村が合併して鵜沼町
昭和31年(1956年)川島町(羽島郡)10月1日、川島村が町制を施行
昭和38年(1963年)各務原市4月1日、那加町・稲羽町・鵜沼町・蘇原町の4町で発足
平成16年(2004年)各務原市11月1日、羽島郡川島町を編入

地名の特徴

各務原は、今も表記と読みが一貫していない地名です。市は「各務原(かかみがはら)」の表記と発音を公共機関や市内の企業に求めていますが、JR東海高山本線の駅名は「各務ケ原(かがみがはら)」のままで、手帳はこれを「明治から大正のころの書き方と読み方を、今に伝えているもの」と説明しています。県立各務原高校の読みは「かかみはら」です。

読みの違いについて、2022年の岐阜新聞は、中山道を通じて外との行き来が盛んだった南部では関西の濁音の影響で「かがみ」と発音するようになり、北部の集落では「かかみ」が定着した、と市内の南北の違いとして説明しています。

特産・名物

各務原市は、豊かな食文化と伝統工芸が融合した地域です。特に「うなぎ屋たむろ」から届く絶品の鰻や、吉野桧を用いた和の調理器具など、地元ならではの逸品が数多くあります。

【代表的な特産品・名物】

これらの特産品に加え、季節の味覚として月桂冠の冷やしあま酒なども人気を集めており、多岐にわたる商品が魅力です。

地名の変遷

  1. 江戸 各務野 — 各務郡の南に広がる野原(各務原台地)の呼び名。読みは「かがみの」
  2. 江戸 各務ヶ原 — 江戸時代の終わり頃、大砲の試し撃ちが行われるころから「野」でなく「原」の字が用いられた。「ヶ」は明治から昭和の初めのころに省略されるようになった

参考資料・出典

最終更新: 2026-10-24