オホーツク

「網走」はアイヌ語の「アパシリ」に由来するとされ、「入り口の地」「我らが見つけた土地」など複数の説が伝わる地名である。

雄武町の地名は、アイヌ語の「オムイ」（河口が塞がる）に由来し、雄武川河口の波風の強さを表したものとされています。

アイヌ語の「オケトゥウンナイ」に由来し、「川尻に獣皮を乾かす張り枠のある川」を意味するとされます。緑川の呼び名が転訛して地名になったと伝えられます。

明治24年の駅逓所設置の際、ポンヤンベツ川付近の湧き水を「小さな清水」と意訳して名付けたことに由来します。アイヌ語の地名を和訳した説も伝わります。

アイヌ語の「サㇻオマト（葦原にある沼）」に由来し、転訛して「サロマ」となった地名を、1915年に佐呂間村として和文表記に改めたものです。

渚滑川上流の「ポンカムイコタンの滝」の上に市街地があることから、滝の上の町として名づけられました。

紋別の地名は、アイヌ語の「モペッ（mo-pet）」に由来し、「静かな川」を意味するとされる。もともとは現在の藻鼈川周辺を指した地名である。