語源
徳島市立徳島城博物館の解説(徳島市公式サイト「とくしまヒストリー 第5回」)によると、天正13年(1585)、阿波国の大名となった蜂須賀家政は、豊臣秀吉の命により猪山を城地として築城を始め、並行して城下町を開きました。当時、城の周囲の地は「渭津」と呼ばれていましたが、このとき「徳島」と地名を改めて町づくりが始まりました。
「徳島」という地名を誰が命名したかは、数ある文献・古文書も明らかにしていません。郷土史家の河野幸夫氏は、『徳島・城と町まちの歴史』で、「徳」は富田庄の「富」と同じ意味の嘉字で、東に福島という地名もあることから、家政は「福島に対して徳島」と縁起をかついで城地の名称としたのではないかと推定していますが、決め手はないとしています。同館の解説は、縁起のいい地名であることと、新しい城下町としてイメージの一新を図るねらいがあったと考えるのは容易だろう、と述べています。
なお、改めた年について、日本国語大辞典は天正14年(1586)に猪山に築城した際に命名したとしています。後世の辞典の解釈として、世界大百科事典は、市街地に川にはさまれた三角州の島状の地形が多く、「徳島(徳は美称)の名はこれをよく表しており」と説明しています。
約100年定着しなかった「徳島」
新しい地名「徳島」は、約100年もの間定着しませんでした。2代藩主忠英は慶安5年(1652)2月23日に渭津の旧号に戻し(『阿淡年表秘録』)、3代藩主光隆・4代藩主綱通の2代にわたって渭津が使われました。26年後の延宝6年(1678)、相続したばかりの5代藩主綱矩が城地の地名を再び徳島に改め、以後、現在まで徳島が使われ続けています。忠英が旧号に戻した理由は史料からは分かりません。
歴史的変遷
| 時代 | 呼称 | 備考 |
|---|---|---|
| 天正13年(1585)以前 | 渭津(いのつ) | 城の周囲の地の呼び名 |
| 天正13年(1585) | 徳島 | 蜂須賀家政が猪山に築城を始め、渭津を徳島と改める(日本国語大辞典は天正14年とする) |
| 慶安5年(1652) | 渭津 | 2代藩主忠英が渭津の旧号に戻す。3代光隆・4代綱通も渭津を使用 |
| 延宝6年(1678) | 徳島 | 5代藩主綱矩が再び徳島に改める |
| 明治22年(1889) | 徳島市 | 10月1日、市制施行 |
| 大正15年(1926) | 徳島市 | 4月1日、名東郡斎津村・沖洲村を編入 |
| 昭和3年(1928) | 徳島市 | 10月1日、板野郡川内村の一部を編入 |
| 昭和12年(1937) | 徳島市 | 4月1日に名東郡加茂名町・八万村、10月1日に名東郡加茂町を編入 |
| 昭和26年(1951) | 徳島市 | 4月1日、勝浦郡勝占村・多家良村を編入 |
| 昭和30年(1955) | 徳島市 | 1月1日に名東郡新居町と名西郡入田村(編入した範囲は資料によって異なる)、2月11日に名東郡上八万村、3月31日に板野郡川内村を編入 |
| 昭和41年(1966) | 徳島市 | 10月1日、板野郡応神村を編入 |
| 昭和42年(1967) | 徳島市 | 1月1日、名東郡国府町を編入 |
地名の特徴
市内には、寺島・出来島・住吉島・福島など「島」の付く地名が多くあります。国土交通省徳島河川国道事務所の資料は、その理由を、大小多くの河川が乱流する中洲にできた町であったことからと説明しています。
旧称の「渭津」は、室町幕府の管領や阿波守護を務めた細川頼之が至徳2年(1385)に名付けたとされます。城山の景色を映して流れる助任川の姿が中国の古都長安の渭水の画景にそっくりだとして、助任川を渭水、山を渭山とし、「渭津」と命名したというものです。これとは別に、城山が猪の伏した形に見えることから猪山と呼ばれ、それが渭山に転じ、周囲の港を渭津と呼ぶようになったという説もあります。徳島城博物館の解説は、前者の説の根拠には疑問符が付くようだとしています。17世紀の景観を描いた「阿波国徳島城図」(徳島城博物館蔵)は、徳島を「猪津(いのつ)」と記しています。