🗾 地名由来辞典

京都市 ( きょうとし )

京都府 / 京都市 平安時代由来

AI生成

「京都」は本来「首府」「帝都」を意味する普通名詞で、平安京が長く日本の首府であったため、特定の地域を指す固有名詞になりました。固有名詞としての「京都」は、白河院が院政を開いた応徳3年(1086)以降にしだいに定着したようだとされます。

語源

「京都」は本来、「首府」あるいは「帝都」といった意味しか持たない普通名詞です。日本歴史地名大系(コトバンク「京都市」)は、「京」も「都」も首府や帝都とほぼ同じ意味内容しかもっていないとし、延暦13年(794)に平安京が定まる以前にも、難波・藤原・平城・恭仁の諸京が「京都」という呼称の対象になったと説明しています。Wikipedia「京都市」によると、『類聚三代格』では、「京都」は同じ意味の普通名詞「京師」と入れ替えられる語として使われています。

平安京はその後長く日本の首府として機能したため、「京都」は特定の地域を指す固有名詞になりました。いつ固有名詞になったかについて、日本歴史地名大系は、応徳3年(1086)に白河院が白川(現在の左京区)の地に院政を開き、「京・白川」が並べて呼ばれるようになってから、両者の総称として「京都の称呼がしだいに定着したもののようである」と書いています。Wikipedia「京都市」が引く『京都の歴史』も、当初平安京は「京」と呼ばれており、院政期に鳥羽・白河のような郊外が都市化したために、広域の名称として「京都」の名が生まれたとしています。明らかに地名として使われた例としては『中右記』承徳2年(1098)の記述などが早く、公称としての「京都」は、鎌倉幕府による京都守護の設置などが初期の例とされます。

日本歴史地名大系は、固有名詞になった後も、正式な呼び名としての「京都」より、略称の「京」が一般に用いられていたと述べています。平安京以前のこの地の呼び名については、山背(やましろ)国の郡名(愛宕・乙訓・紀伊・葛野)が各部分の名称として用いられたとみられる、としています。

歴史的変遷

時代呼称備考
794年(延暦13年)平安京桓武天皇が長岡京から遷都。当初は「京」と呼ばれた
院政期(11世紀末〜)京都「京・白川」の総称として「京都」の称呼がしだいに定着したとされる。『中右記』承徳2年(1098)の例が早い
明治12年(1879)京都府 上京区・下京区郡区町村編制法により、京都のまち(洛中)が三条通を境に上京区と下京区に分けられる(月日は3月14日・4月10日と出典で異なる)
明治22年(1889)京都市(上京区・下京区)4月1日、市制施行。東京市・大阪市とともに市制特例の対象となる
明治27年(1894)京都市12月12日、葛野郡大内村大字八条の一部を下京区に編入
明治31年(1898)京都市市制特例が9月30日限りで廃止され、内貴甚三郎が初代市長に就任
明治35年(1902)京都市2月1日、葛野郡大内村の大字東塩小路・西九条を下京区に編入
大正7年(1918)京都市4月1日、愛宕郡白川村・田中村・下鴨村など、葛野郡衣笠村を上京区に、葛野郡朱雀野村・大内村・七条村など、紀伊郡柳原町などを下京区に編入(一部編入を含む)
昭和4年(1929)京都市(5区)4月1日、上京区・下京区の一部を分けて左京区・中京区・東山区を新設
昭和6年(1931)京都市(7区)4月1日、伏見市と愛宕・葛野・紀伊・宇治郡の町村を編入し、右京区・伏見区を新設
昭和23年(1948)京都市4月1日、葛野郡中川村・小野郷村を上京区に編入
昭和24年(1949)京都市4月1日、愛宕郡雲ケ畑村を上京区に、岩倉村・八瀬村・大原村・静市野村・鞍馬村・花脊村・久多村を左京区に編入
昭和25年(1950)京都市12月1日、乙訓郡大枝村を右京区に、久我村・羽束師村を伏見区に編入
昭和30年(1955)京都市(9区)9月1日、上京区を分けて北区、下京区を分けて南区を新設
昭和31年(1956)京都市政令指定都市となる
昭和32年(1957)京都市4月1日、北桑田郡京北町大字広河原を左京区に、久世郡淀町を伏見区に編入
昭和34年(1959)京都市11月1日、乙訓郡久世村を南区に、大原野村を右京区に編入
昭和51年(1976)京都市(11区)10月1日、東山区を分けて山科区、右京区を分けて西京区を新設
平成17年(2005)京都市4月1日、北桑田郡京北町を右京区に編入

地名の特徴

「京都」は、普通名詞が都市の名として定着した地名です。市名は、明治22年(1889)の市制施行で、それまでの上京区・下京区の区域が京都市となったときに付きました。上京区の基本計画は、上京区を、明治12年(1879)に郡区町村編制法に基づいて京都のまち(洛中)が三条通を境として上京と下京に分けられて誕生した区と説明しています。また、京都市の行政区制度検討調査会の報告は、京都市の行政区は明治22年の市町村制の施行に伴い、上京区と下京区の2区が設置されたことに始まる、としています。前者は郡区町村編制法による区の誕生を、後者は市の行政区の始まりを述べたものです。

市制施行から明治31年(1898)までの京都市は、東京市・大阪市とともに「市制特例」の対象で、この特例が廃止された後に初めて市長が就任しました。

平成17年(2005)の京北町の編入では、京都市・京北町合併協議会が、編入する区と町名の扱いを協議しました。第2回協議会(平成15年12月24日)の会議録によると、京北町側では北区とする考えと右京区とする主張があり、協議の結果、右京区に決定しました。第4回協議会(平成16年6月17日)の会議録によると、旧京北町の大字の前に「京北」を付け、「大字」「小字」の字句を削った町名とする方針が示されました(例:京北町大字周山小字上寺田 → 右京区京北周山町上寺田)。大字の後に「町」を付けるのは、京北町では大字単位で住民生活が一つのまとまりとなっていることから、「町」の表記をしてほしいという京北町の要望を踏まえたもの、と説明されています。

特産・名物

京都市には、古くから育まれた食文化と伝統産業が息づく。特に「丹波牛」は 1310 年の和牛書に記録される歴史を持つ京都の黒毛和牛で、豊かな自然の中でじっくり育てられ、その旨味と柔らかさが特徴である。「京野菜」も千有余年の都として栄える中で宮廷や社寺への献上品として改良され、一般の野菜にはない独特の香りと彩りを有している。また「宇治抹茶」をはじめとする茶葉や、伝統産業品など、多様な地場産品が育まれている。さらに「おせち・京料理」など、京都の食文化が凝縮された贈答品も豊富である。

地名の変遷

  1. 平安 平安京 — 794年(延暦13年)に桓武天皇が長岡京から遷都した都。当初は「京」と呼ばれ、院政期に広域の名称として「京都」が生まれたとされる

参考資料・出典

最終更新: 2026-10-13