🗾 地名由来辞典

小豆島町 ( しょうどしまちょう )

香川県 / 小豆島町 奈良時代由来

AI生成

町名は島名「小豆島」を受け継いだもの。小豆島は古代には「あづきしま」と呼ばれ、鎌倉時代の文書に「せうつしま」、近世初期の文書に「しやうす島」と見え、1586年のイエズス会の年報には Xodoxima と記されている。2006年の内海町・池田町の合併では、両町が同じ案「小豆島町」を出し、合併協議会で確認された。

語源

町名は、町が位置する島の名小豆島(しょうどしま)をそのまま受け継いだものです。

「小豆島」の名は古代の文献に現れます。『古事記』の国生みの段には吉備児島に続いて「小豆島」が見え、『日本書紀』応神天皇22年4月条には「阿豆枳辞摩(あづきしま)」と書かれています。古代には「あづきしま」と呼ばれていました。『古事記』では、この島の別名を「大野手比売(おおぬでひめ)」としています。

読みはその後に変わります。鎌倉時代後期の永仁5年(1297)の文書には「せうつしまの庄」、近世初期とみられる熊野那智大社の文書には「しやうす島」とあり、『日本歴史地名大系』は、このころまで「しょうずしま」と呼ばれていたと思われる、としています。ただし1586年のイエズス会の年報には、すでに Xodoxima と記されています。

「小豆島」は島の名であると同時に、平安時代に立てられた荘園「小豆島庄」の名でもあり、明治初期までは、豊島など周辺の小島を含む島々をまとめて指す行政上の名称でもありました。なお「あづき」という名の語義を説明した確かな資料は、今回の調査では見つかっていません。

「小豆島町」の命名

平成18年(2006)3月21日、内海町と池田町が新設合併して小豆島町が生まれました。

両町は当初、土庄町を加えた小豆郡3町で合併を協議していましたが、庁舎問題で調整がつかず、平成16年(2004)8月に2町だけの内海町・池田町合併協議会を設けました。同年9月16日の第2回協議会では、新町名を公募せず、両町がそれぞれ住民の意向も勘案して選んだ名称案を協議会に出し、協議会で確認する方式を決めました。公募しない理由として、時間と経費が限られることや、条件を満たす名称がもともと限られることが説明されています。この席で委員からは「「小豆島」という名前は捨てがたいのじゃないかな」「小豆島なくしてはないと思います」といった声が出ていました。

10月8日の第3回協議会では、「両町から「小豆島町」という同一の案が提示されましたことから」として「小豆島町」の1案が提案され、異議なく確認されました。説明資料は、選んだ理由として「将来的な地域住民の一体感の醸成にふさわしい名称」「内海町・池田町の住民が共有できる名称」「全国的な知名度を有し、産業や観光の振興にもつながる名称」の3点を挙げています。

歴史的変遷

時代呼称備考
古代小豆島(あづきしま)『古事記』に「小豆島」、『日本書紀』に「阿豆枳辞摩」
古代〜南北朝ごろ草加部郷・小海郷・池田郷町域の呼び名。内海地区が草加部郷、福田地区が小海郷、池田地区が池田郷
鎌倉時代せうつしま永仁5年(1297)の文書に「せうつしまの庄」
江戸時代草加部村・福田村・池田村草加部村・福田村は幕府領、池田村は初め幕府領で天保年間に津山藩領
明治23年(1890)草壁村・西村・安田村・苗羽村・坂手村・福田村・池田村・二生村・三都村町村制の施行で9村が成立
大正6年(1917)草壁町草壁村が町制施行
昭和4年(1929)池田町5月5日、池田村が町制施行
昭和26年(1951)内海町4月1日、草壁町・西村・安田村・苗羽村・坂手村が合併
昭和29年(1954)池田町10月1日、池田町・二生村・三都村が合併し、新町名も池田町
昭和32年(1957)内海町3月31日、福田村を編入
平成18年(2006)小豆島町3月21日、内海町・池田町が新設合併

地名の特徴

小豆島町は、瀬戸内海で2番目に大きな島である小豆島の中央から東にかけての町です。小豆島は小豆島町と土庄町の2町からなります。島の名をそのまま町名にしたため、町名と島名が同じ字・同じ読みになっています。

「小豆」は普通「あずき」と読みますが、上に見たとおり、この島の名も古代には「あづきしま」と呼ばれ、鎌倉時代の文書では「せうつしま」、近世初期の文書では「しやうす島」、16世紀の宣教師の記録では Xodoxima と書かれています。なお、両町が属する郡の名は小豆(しょうず)郡と読みます。

特産・名物

小豆島手延素麺「島の光」は、400 年にも及ぶ伝統と職人の技が息づく逸品です。天日干しという日本三大そうめんの唯一の特徴を持ち、寒期に熟成させる製法により塩分を控えめにすることで、独特の風味と力強さを生み出しています。

オリーブオイルは、明治時代に日本で初めて栽培に成功したオリーブ発祥の地として有名です。現在も生産量は日本一を誇り、9 月中旬から 11 月下旬頃まで収穫の季節を迎えます。香りの豊かなエキストラバージンオイルが人気で、サラダやパスタなど様々な料理にお使いいただけます。

また、創業 1858 年の老舗製油メーカー「かどや」が製造する太白ごま油も名物です。原料のごまを焙煎せずそっと丁寧に搾った油は、香が少なくどんなお料理にも合うのが特徴で、小豆島そう麺の素材としても愛されています。

地名の変遷

  1. 昭和 内海町 — 昭和26年(1951)に草壁町・西村・安田村・苗羽村・坂手村が合併して成立。平成18年(2006)の合併で廃止
  2. 昭和 池田町 — 昭和4年(1929)に池田村が町制施行。昭和29年(1954)に二生村・三都村と合併し、新町名も池田町。平成18年(2006)の合併で廃止

参考資料・出典

最終更新: 2026-10-19