兵庫区 （ ひょうごく ）

語源

兵庫（ひょうご）区の「兵庫」は、古代に須磨関を守るため、現在の神戸市兵庫区周辺に兵器庫「兵庫」が置かれたことに由来するとされています。国道事務所の紹介では、大化の改新の際に兵器庫が作られたことが起源とされ、のちに「兵庫庄」という地名表記も見られるようになります。

その後、この地域は兵庫津（ひょうごのつ）として京・大坂の外港に発展し、港町として広く知られるようになりました。区名は、こうした古い地名と港の歴史を引き継いだものです。

歴史的変遷

地名の特徴

兵庫区の地名は、軍事施設に由来する古い呼称が、港町の発展を経て行政区名へ受け継がれた点に特徴があります。神戸市内では、開港後に発展した神戸と、古くからの港町である兵庫が歴史的に重なり合っており、両者の関係が地名にも反映されています。

同じく「兵庫」の名を持つ兵庫津や兵庫港の歴史をたどると、現在の兵庫区が単なる区名ではなく、古代から近代にかけての港湾史を背負った地名であることがわかります。