🗾 地名由来辞典

函館市 ( はこだてし )

北海道 / 函館市 室町時代由来

AI生成

函館の地名は、15世紀半ばごろに河野政通が築いた館の形が箱に似ていたことから「箱館」と呼ばれたことに始まると伝えられます。明治2年(1869)の開拓使出張所の設置のときに用字を「函館」に改めたといわれ、明治9年(1876)に「函館」が正字として統一されました。

語源

箱の形の館

函館の地名は、もともと「箱館」と書かれていました。

世界大百科事典は、15世紀の半ばごろに河野政通が築いた館の形が箱に似ていたことから箱館と称されたという、と記しています。日本大百科全書も、1454年(享徳3)ごろ小豪族の河野政通(まさみち)が函館山の山麓に築いた館が箱の形に見えたところから、箱館とよばれるようになったという、と説明しています。いずれも「〜という」と伝承の形で書いています。精選版 日本国語大辞典は、この館を築いた人物を「戦国時代、領主河野政道」としており、人名の表記と時代が辞典によって異なります。

「箱館」から「函館」へ

日本歴史地名大系によると、明治2年(1869)9月25日に開拓使の二代長官東久世通禧が箱館に入り、同月30日に箱館府(箱館県)の裁判所を開拓使出張所と改めました。「この時、箱館の用字を函館と改めている」とあります。アジア歴史資料センターの用語解説も、この開拓使出張所への改称の時期から、箱館も混称しながら函館に改められたとされる、と書いています。

函館市史は、開拓使出張所の看板を掲げたときに「箱館」の文字を「函館」と改めた「といわれている」と書き、より慎重です。同書によれば、明治9年(1876)4月に函館支庁が東京出張所へ出した伺書には、開拓使の公文では「函」の字だけを使っているのに、他の官省からの文書や『太政官日誌』などでは「函」と「箱」が一定しないとあり、字を改める旨の布達は確認できなかったようだとしています。この伺書に対する5月8日付の回答で、追認という形ながら、初めて「函館」が正字として統一されました。

「箱」を「函」に改めた理由を述べた辞典や市史の記述は、今回確認した範囲では見当たりませんでした。

箱館以前の呼び名

箱館と呼ばれる前、この地はアイヌ語で「ウスケシ」と呼ばれていました。世界大百科事典と日本大百科全書は、いずれも「湾の端」の意と説明しています。世界大百科事典によれば、記録には宇須岸(うすけし)・臼岸などの字が当てられています。

区から市へ、そして平成の合併

明治12年(1879)、郡区町村編制法の施行によって函館区が置かれました。明治32年(1899)10月1日には北海道区制が施行され、函館区は自治体となります。大正11年(1922)8月1日、札幌・小樽・旭川・室蘭・釧路の各区とともに市制を施行し、函館市となりました。

平成16年(2004)12月1日、函館市は戸井町・恵山町・椴法華村・南茅部町を編入しました。合併協議会は平成15年(2003)10月28日の第2回協議会で、市の名称を「函館市」とする案を協議しました。事務局は、ほかの編入合併の事例と同じく旧市の名称をそのまま新市に使うと説明し、異議なく原案どおり決まっています。

歴史的変遷

時代呼称備考
箱館以前(時代不詳)ウスケシ(宇須岸・臼岸)アイヌ語の呼び名(湾の端の意)
中世〜江戸時代箱館河野政通の館の形にちなむと伝えられる
明治2年(1869)函館9月30日、開拓使出張所の設置のときに用字を改めたといわれる。明治9年(1876)にも「箱館」との混用が指摘され、同年5月に「函館」を正字として統一
明治12年(1879)函館区郡区町村編制法により設置
明治32年(1899)函館区10月1日、北海道区制の施行で自治体となる
大正11年(1922)函館市8月1日、市制施行
昭和14年(1939)函館市4月1日、亀田郡湯川町を編入
昭和41年(1966)函館市12月1日、亀田郡銭亀沢村を編入
昭和48年(1973)函館市12月1日、亀田市を編入
平成16年(2004)函館市12月1日、戸井町・恵山町・椴法華村・南茅部町を編入

地名の特徴

函館は、日本で最初期に開港した国際港湾都市のひとつとして発展した地であり、地名にも中世以来の歴史が反映されています。

現在も「箱館」の旧表記は、箱館戦争(はこだてせんそう) や「箱館奉行所」などの歴史用語に残されており、近世から近代への移行を象徴する名称として知られています。

特産・名物

函館市を代表する特産品は、津軽海峡で水揚げされる真いか(スルメイカ)である。函館港はかつて日本有数のイカ漁の基地として栄えており、活いかの刺身やいかそうめん、塩辛など多彩な加工品が地元の食文化を形成してきた。また、戸井地区で水揚げされる本マグロ(戸井マグロ)は、津軽海峡の激しい潮流で身が引き締まった高品質な天然マグロとして全国的に名が知られる。さらに、真昆布はアイヌの時代から採取されてきた函館近海の名産で、出汁用昆布として料亭などでも珍重される。

地名の変遷

  1. 不明 宇須岸 — アイヌ語「ウスケシ」(湾の端の意)の当て字。箱館と呼ばれる前の呼び名で、時代は特定されていない
  2. 室町 箱館 — 15世紀半ばごろ河野政通が築いた館の形にちなむと伝えられる。明治初期まで主に用いられた表記
  3. 明治 函館区 — 明治12年(1879)設置。明治32年(1899)に北海道区制による自治体となり、大正11年(1922)に市制施行

参考資料・出典

最終更新: 2026-10-18