語源
田子町の地名は、アイヌ語で「小高い丘」を意味する「タプコプ」に由来するという説が最も有力です。町の公式案内でも、由来には諸説あるものの、この説を有力として紹介しています。
また、町内には「獅々内（ししない）」「佐羽内（さばない）」「相内（あいない）」「丹内（たんない）」など、アイヌ語起源とみられる地名が残っており、地域の地名形成にアイヌ語の影響がうかがえます。
歴史的変遷
| 時代 | 呼称 | 備考 |
|---|---|---|
| 不明 | 田子 | アイヌ語「タプコプ」由来説が有力 |
| 不明 | たっこ | 現在の読みとして定着 |
地名の特徴
田子町は山地が多く、小高い地形や沢沿いの地名が目立つ地域です。アイヌ語由来とされる周辺の地名群とあわせて見ると、自然地形を手がかりにした命名が広く行われていたことがわかります。
町は「にんにくの町」としても知られますが、地名そのものは産業名ではなく、古い地形認識に根ざした名称と考えられます。